Die Microsoft 365-Benutzer-ID aaa@aaa.xx wurde geändert in bbb@bbb.xx. Obwohl die neue Adresse als Antwortadresse und somit als primäre Adresse definiert wurde, ließ sich die alte nicht über die Admin-Oberfläche entfernen, bzw. tauchte immer wieder neu auf. Des Weiteren wurde im Exchange Admin Center weiterhin die alte Benutzer-ID angezeigt.
Abhilfe brachte dieser Weg über die Powershell:
Set-Mailbox bbb@bbb.xx -MicrosoftOnlineServicesID bbb@bbb.xx
Set-Mailbox bbb@bbb.xx -EmailAddresses @{remove="aaa@aaa.xx"}